Cambiar a contenido. | Saltar a navegación

Portal Asia Pacífico - Biblioteca del Congreso Nacional
Compartir       
volver   
Usted está aquí: Portal AP |
Intrigado por su gran desarrollo, a pesar de la escasez de recursos y pequeña superficie habitable, llevaron a Alain Hourton a irse de intercambio a Japón para conocer in situ esta realidad. Si bien el idioma le era relativamente familiar -lo estudiaba desde que estaba en el colegio- esta experiencia le abrió perspectivas inesperadas. Acá su historia.

La primera impresión

"Llegué a Narita, Tokyo, sin embargo mi destino era Kyoto. El intercambio empezaba cuando terminaron las pruebas entonces no pude preparar mucho el tema de la llegada, así que me lancé sin saber nada. Lo primero que recuerdo es llegar a Tokyo station y toda la gente corriendo con mascarillas, pensé que algo había pasado pero así son los japoneses, estresados y siempre con mascarillas. En momentos en que la gripe aviar estaba en su punto más crítico toda la gente usaba mascarilla, en el metro, la calle, la universidad, era impresionante digno de película de terror, yo nunca pude usar una así que la gente arrancaba de mi".

Estudiar en la universidad en Chile v/s en Japón

"Es diferente. Fui a Japón a estudiar japonés entonces mis clases eran con otros alumnos de intercambio, y las clases que tomé con alumnos japoneses eran en inglés. Para los japoneses es súper difícil aprender inglés porque no tienen la base latina en el idioma, la gramática y las palabras son totalmente diferentes entonces esa clase tampoco puede ser objeto de comparación. Quizás lo que vi es que son muy estructurados, mucho de lo que les enseñan es memorizar, a veces hay poca crítica de parte de ellos, hay muchísimo respeto por los profesores, por los alumnos más antiguos o sempais, eso es muy interesante, quizás el tema confuciano les influya. Nunca vi que nadie contradijera al profesor y siempre el idioma es lo más correcto y formal posible".

Caracterizando al estudiante universitario japonés

"En Japón, el lugar dónde estudias es muy importante para poder conseguir trabajo después. Ellos participan en una especie de ferias de trabajo, como job hunting, en japonés es 就職活動. Para ellos es como una segunda PSU. Un año antes de terminar la universidad comienzan este proceso en el que mediante pruebas, entrevistas, más pruebas y más entrevistas son seleccionados para trabajar en las diferentes empresas de Japón. Es interesante que da lo mismo la carrera que se estudie, un alumno de literatura puede perfectamente trabajar en un banco, esto es debido que al entrar a la empresa se les capacita en su trabajo, parten desde abajo haciendo cosas sin ninguna importancia y poco a poco van adquiriendo más responsabilidades. Es un proceso muy muy estresante, como casi todo en Japón. Desde el quiebre de la burbuja a finales de los 90 los trabajos ya no son tan seguros como antes, en que uno conservaba el mismo trabajo por toda la vida, esto hace más difícil todo.

Mi opinión de los estudiantes japoneses es que llevan una cantidad inmensa de estrés por todo este sistema, aunque según otros amigos extranjeros, la universidad no es difícil en sí, el proceso de entrada es complicado, hay mil universidades en Japón, pero no todas son reconocidas, esto sumado al job hunting genera que sus vidas sean muy difíciles".

Un futuro ligado a Asia

"Me encantaría trabajar en el servicio público ten temas de cooperación con Asia o en la empresa privada generando oportunidades de negocios, tuve la oportunidad de ir a China y aluciné con Shanghai. Además facilitando más lazos culturales ya que poco sabemos unos de los otros. Japón es una fuente inagotable de conocimientos, cultura, tecnología y no está del todo aprovechada, además Japón es nuestro tercer socio económico y tiene la ventaja de que no sólo el cobre es importante como exportación. En todas partes vi vinos chilenos, lo que siempre me generaba cierto orgullo y alegría".











    Comentarios publicados



  • Escrito por adriana | 30/10/2013 10:34
    hola me llamo adriana soy universitaria pero estudio el ingles y me gustaria irme de intercambio a japon a aprender su idioma me encanta sus costumbres pero queria saber como le hizistes para consegir la beca y que te autorizaran el viaje que documentacion piden y los tramites en general que tengo que hacer, te lo agardeceria mucho

  • Escrito por camila solange | 08/03/2013 13:09
    Hola me llamo Camila y tengo 14 años yo quiero irme a estudiar a japón y quisiera saber como lo hiciste con una beca ? por favor te agradeceria que me dijeras ^_^ !!! mi email es camilin_campanin@hotmail.com

  • Escrito por Luis Freddy Cortez Cuba | 03/10/2012 17:58
    hola al igual que los demas quiero irme a Japon de intercambio te agradeceria el que me puedas orientar como poder hacer eso lo del intercambio podrias enviarme un mensaje a mi correo Antrax_532@hotmail.com te lo agradezco de antemano

  • Escrito por ariel subiabre aravena | 02/01/2012 08:47
    Que genial, yo estoy empezando con los estudios del idioma, y me encantaria ir de intercambio, como lo hiciste? Te agraderia mucho la informacion te dejo mi correo, oshiete kudasai *-*
    arielsubiabre95@gmail.com

  • Escrito por christy moRa | 30/05/2011 10:06
    a mi desde hace un tiempo me quede enamorada de japon, aunque nicaragua tenga relaciones amistosas con japon es un poco difil buscar informacion y ahora lo que mas quiero es irme a estudiar a japon.Aun no decido que estudiar ya que apenas estoy a intermedio de la secundaria y me encataria saber como le hicistes para ser estudiante de intercambio, para poder irme preparando desde ya .
    telo agradeceria que me dieras esta informacion y me lo enviaras a mi correo electronico.
    gracias

  • Escrito por Luis Marco Mora | 24/02/2011 09:06
    Genial !!, ojala poder vivir lo mismo que tú lo mas pronto posible, porque de que lo voy a hacer lo voy a hacer ^.^ (si o si), hace dos años que me encuentro estudiando japones por mi propia cuenta (eso si en Chile noma ¬¬ ), estoy a punto de cumplir 17 años, ( domino perfectamente el hiragana y katakana pero solo unos 400 kanjis nomas XD ) aun me queda mucho mas por aprender ^-^

    どうも ありがとう ございました と さようなら ^.^

  • Escrito por adrian lazaro fuentes | 25/06/2010 10:18
    me gustaria irme de intercambio a japon, me interesa estudiar robotica y japon seria el lugar perfecto para estudiar esa carrera ya que esta muy avanzado en esos ambitos... lo mejor que podria pasarme es que me dieran esa oportunidad.


  • Escrito por Paola Nirian | 09/04/2010 09:54
    me encanto todo lo que
    escribiste ;ahora yo estoy estudiando japones
    aqui en chile, mi sueño es irme a japon ;y me encantaria aprender alla mas sobre el idioma.
    Tengo una duda tu te fuieste sabiendo mucho japones o intermedio,me gustarias si me pudieras mandar mas informacion de como puedo postular para ser una estudiante de intercambio te lo agradeceria mucho



 

Comentar artículo

(Requerido) Por favor escriba su nombre.
(Requerido)

Comentario

Print this page Print this page Add Bookmarklet